Logo Universiteit Utrecht

Moedertaal in NT2

NT2-handleidingen

Onder begeleiding van dr. Jacomine Nortier hebben masterstudenten Nederlands aan de Universiteit Utrecht zogenaamde NT2-handleidingen geschreven: contrastieve analyses van het Nederlands en diverse andere talen, die NT2-docenten kunnen gebruiken om beter in te spelen op moedertaalspecifieke problemen van hun leerlingen. Deze handleidingen kunt u onder aan deze pagina downloaden.

De handleidingen zijn verschillend van vorm, inhoud en kwaliteit, en zijn niet gecontroleerd door native speakers van de talen in kwestie. Ze kunnen dus onvolkomenheden bevatten. Desondanks kunnen ze al goed in de praktijk gebruikt worden. We horen graag of u de handleiding(en) nuttig vindt, en wat we er eventueel aan zouden kunnen verbeteren. U kunt uw feedback mailen naar s.c.leufkens[at]uu.nl. Alvast bedankt!

NT2-handleiding Indonesisch

NT2-handleiding Marokkaans

NT2-handleiding Pools

NT2-handleiding Russisch

NT2-handleiding Spaans

NT2-handleiding Tsjechisch

NT2-handleiding Turks

Een contrastieve analyse van de fonologie van het Tigrinya en het Nederlands